Nora, newyorkaise, la trentaine bien sonnée boit du rouge, fait du yoga et cumule les échecs amoureux. Alors qu'elle s'apprête à quitter une soirée branchée où elle s'ennuie, elle rencontre Julien, Melvil Poupaud, un séduisant frenchie joyeux et insouciant, qui doit malheureusement retourner en France. Commence alors un chassé croisé amoureux drôle et touchant entre New York et Paris…